Censura en México. Censorship in México, Zensur in Mexiko, Censure au Mexique

La multipremiada periodista Carmen Aristegui (varias veces premio nacional de periodismo y premio Maria Moors Cabot entre otros) este domingo 6 de Febrero fue retirada de su espacio radiofónico por supuestas faltas al código de ética de la empresa MVS Noticias, ya que el viernes 4 informaba sobre una protesta en el congreso mexicano por el presunto alcoholismo del presidente Mexicano Felipe Calderón Hinojosa. No es la primera vez que por sus análisis, Aristegui es retirada del aire. También es bien sabido que la empresa de medios estaría negociando en esos momentos con el gobierno de Felipe Calderón la renovación y ampliación de su concesión.

Publica este o mensajes similares en todos los foros y blogs donde sea posible. Hagamos que el mundo se entere.

PODRAN CESURAR A UNO PERO NO A TODOS

Noticiero de Carmen Aristegui

The award-winning journalist Carmen Aristegui (several times "premio nacional de periodismo" and Maria Moors Cabot prize among others) was removed on February 6, 2011 from her radio program for alleged misconduct to the code of bussiness ethics of MVS Noticias because on Friday she reported on a protest in the Mexican Congress for alleged alcoholism of Mexican President Felipe Calderon. This is not the first time that she has been removed from a media. It is also well known that the Media Company MVS is currently negotiation with Calderon's government the renewal and extension of their broadcasting governmental concession.

post this message or similar ones in all forums and blogs where possible.

THEY CAN CENSORSHIP ONE BUT NOT US ALL.

Die viel ausgezeichnete Journalistin Carmen Aristegui (mehrmals "Premio Nacional de Periodismo" und Maria Moors Cabot Award unter anderem) wurde am Sonntag, 6. Februar von seinem Radioprogramm aufgrund angeblichen Fehlverhalten des Code of Business Ethics MVS Noticias entlassen, als sie am Freitag den 4. über einen Protest in dem mexikanischen Kongress wegen angeblicher Alkoholismus mexikanischen Präsidenten Felipe Calderón Hinojosa berichtete. Es ist nicht das erste Mal, dass Aristegui für seine Analyse aus der Luft entfernt ist. Es ist auch bekannt, dass die Medien-Unternehmen an der Zeit mit Calderons Regierung die Erneuerung und Erweiterung seiner Konzession aushandelt .

Posten Sie diesen oder ähnliche Nachrichten in allen Foren und Blogs , wo möglich. Lass die Welt wissen.
ZENSIEREN KANN MAN NICHT ALLE

La journaliste primée Carmen Aristegui (plusiers fois Premio Nacional de Periodismo et Maria Moors Cabot Award parmi autres) a été retiré le Dimanche 6 Fevrirer de son émission de radio pour une faute presumée au code d'éthique des affaires de MVS Noticias, parce qu'elle a rapporté le vendredi 4 une protestation au Congrès mexican à cause du allegué alcoolisme du président mexican Feipe Calderon. Ce n'est pas la premiére fois que, à cause de ses analyses, Aristegui a été retirée de l'air. Il est également bien connu que la société de médias serait en train de négotier au moment avec le gouvernement de Calderon le renouvellement et extension de sa concession de radio et television.

Envoyez des tel messages dans tous les forums et blogs si posible.
Que le monde sache !!!

CENSUR PEUT-ON MAIS PAS À TOUS